Cover of a book titled "Mateo y los Secretos de la Palabra Eterna" by Steve R. Hartwig. The illustration depicts a young boy standing on a dirt path in a lush, green forest, looking up. An open book is in front of him. In the background, there is a fantastical landscape with ancient ruins, a large historic ship, and a towering, partially ruined castle. The scene includes people, animals, waterfalls, and flying birds, suggesting a mix of adventure, history, and fantasy.

Mateo y los Secretos de la Palabra Eterna

Redescubre la Historia Bíblica Como Nunca Antes a Través de los Ojos de Mateo

Mateo, un niño de doce años, descubre una antigua Biblia diferente a cualquier otra. Cada vez que abre sus páginas, es transportado a los grandes acontecimientos del Génesis, presenciando la historia bíblica a través de los ojos de un muchacho común.

Ambientada en la verdadera comunidad montañosa de Miraflor, Nicaragua, la serie Mateo combina historia bíblica, cultura auténtica y una aventura inolvidable, invitando a los lectores a redescubrir las Escrituras de una manera fresca y significativa.

Lo que dicen los críticos

“Mateo es reflexivo sin parecer demasiado maduro para su edad, curioso sin ser imprudente y compasivo sin parecer perfecto.”

“El estilo de escritura es claro y accesible, lo que hace que el libro sea apropiado para lectores de edad intermedia y jóvenes adolescentes, y al mismo tiempo agradable para las familias que disfrutan leyendo juntas.”

— Words of Hope and Optimism
Fragmentos traducidos de la reseña original en inglés.

Portrait of an older man with glasses and gray hair, wearing a checkered shirt, standing outdoors in front of vibrant green and red plants with yellow flowers, during the daytime with sunlight streaming through trees in the background.

Destacado y Reconocido

Daily Finds – 27 de julio de 2026

Mateo y los Secretos de la Palabra Eterna fue seleccionado como Título Destacado de Daily Finds el 27 de julio de 2026, apareciendo junto a destacados autores cristianos de gran éxito.

Three book covers displayed side by side. The first is 'A Man Called Blessed' by Ted Dekker and Bill Bright, featuring a textured sepia-tone image of a man's face and sunglasses. The second is 'Mateo and the Secrets of the Eternal Word' showing a young boy on a path with a large open book, lush green landscape, and a shipwreck in the background. The third is 'The Pharaoh's Daughter' by Mesu Andrews, depicting a profile of an ancient Egyptian woman with dark hair and jewelry, against a backdrop of water and a mysterious landscape.

Presentado junto a los exitosos autores cristianos Ted Dekker & Bill Bright y la galardonada autora de ficción bíblica Mesu Andrews.

Montar La Fire

En las calles de León, Nicaragua, el skateboarding es más que un deporte—es identidad, libertad y propósito.

Cuando su hermano menor comienza a seguir sus pasos, lo que empieza como una pasión se convierte en un viaje de responsabilidad, crecimiento y hermandad.

Ride The Fire es una historia sobre caer, levantarse y descubrir quién eres en el camino.

Young man sitting on a sidewalk curb, reading a book, with a pink wall, a tree, and metal shutters in the background at night.

Una de las mayores satisfacciones de escribir Montar La Fire ha sido saber que quienes forman parte de la cultura del skate en León se sienten representados en sus páginas.

Cover of Montar La Fire by Steve R. Hartwig, inspired by skateboarding culture in León, Nicaragua

Lo que dicen nuestros lectores

“Montar la Fire me atrapó desde la primera página. Me pareció una lectura increíblemente entretenida y adictiva que disfruté de principio a fin.”

“Es una obra que no solo habla de trucos y patinetas, sino de identidad, cultura, esfuerzo y de un estilo de vida.”

Marco Pastora,

León, Nicaragua

Young girl outdoors at sunset representing reflection and personal growth in the stories of Steve R. Hartwig

El Pequeño Chef – El Desafío del Corazón

En esta segunda aventura, Camila aprende que los mayores desafíos no siempre están en la cocina, sino en el corazón.

Libros

Explora los libros infantiles de Steve R. Hartwig — historias bilingües que celebran la bondad, la imaginación y la conexión entre culturas.

El Pequeño Chef

Una conmovedora historia bilingüe sobre el valor y la bondad.

Lo que dicen nuestros lectores

⭐⭐⭐⭐⭐ Reader's Favorite

"Una historia fascinante que los jóvenes lectores disfrutarán..."

⭐⭐⭐⭐⭐ Cliente verificado de Amazon

"Excelente libro para niños y adultos."

Family cooking together in a warm kitchen scene inspired by the storytelling themes of Steve R. Hartwig

Escribiendo desde León, Nicaragua

Escribo mis historias desde la histórica ciudad colonial de León, Nicaragua. La vida aquí — su gente, su cultura y los momentos cotidianos — continúa inspirando las historias que escribo.

Muchos de mis libros nacen de la calidez de esta comunidad y de las experiencias sencillas que nos recuerdan cómo la bondad, el valor y la amistad pueden cambiar una vida.