Explore the children's books of Steve R. Hartwig — bilingual stories that celebrate kindness, imagination, and cultural connection.

The Little Chef

A heartwarming bilingual story about courage and kindness.

The Little Chef: The Challenge of the Heart


In this second adventure, Camila learns that the greatest challenges are not always in the kitchen, but in the heart.

Writing from León, Nicaragua

I write my stories from the historic colonial city of León, Nicaragua. Life here — the people, the culture, and the everyday moments — continues to inspire the stories I tell.

Many of my books are shaped by the warmth of this community and the simple experiences that remind us how kindness, courage, and friendship can change a life.